|
Ce cours est une introduction au programme de recherche de la
pragmatique. On y présentera de manière introductive les grands
domaines d'investigation de la pragmatique (indexicalité et
dépendance au contexte, reconnaissance des intentions, actes de
langage) pour tenter une définition du domaine.
On s'intéressera dans un second temps à l'interface entre pragmatique et sémantique, en étudiant de façon approfondie deux phénomènes qui se situent à cette interface: les présuppositions, et les implicatures. |
Organisation des séances
| date | Description | Liens |
| 18/01 | Ch1. Introduction à la pragmatique (1) | exemplier |
| 25/01 |
Ch1. Introduction à la pragmatique (2)
Ch2. Dépendance au contexte (1) |
|
| 01/02 | Ch2. Dépendance au contexte (2) | |
| 08/02 | pas de séance | |
| 15/02 |
Ch2. Dépendance au contexte (3)
Ch3. Pragmatique de Grice (1) |
exemplier (ch2)
exemplier (ch3) |
| 22/02 |
test n° 1
Ch3. Pragmatique de Grice (2)
|
quelques exercices corrigés
exemplier (ch3) |
| 01/03 |
Ch3. Pragmatique de Grice (3)
Exercices |
vademecum (ch3)
feuille n°2 |
| 08/03 | Ch4. Implicatures scalaires (1) | exemplier (ch4) |
| 15/03 |
Ch4. Implicatures scalaires (1)
Exercices |
poly: extraits de (Noveck, 01)
feuille n°3 |
| 22/03 | --- test n° 2 ---
Ch5. Présupposition (définition)
|
|
| 29/03 | Ch5. Présupposition (définition) | |
| 05/04 | vacances de printemps | |
| 12/04 | ||
| 19/04 | ||
| 26/04 | ||
Articles pour l'essai: liste 2017
| Consignes |
|---|
| On demande un texte de 5 à 10 pages, dactylographié, qui
présente le projet de l'article, sa thèse
principale (ou ses principaux résultats), et
les arguments employés. Il est important que votre essai
soit critique.
Pour la date impérative du 31 mars, le choix de l'article (ou à la rigueur de 2 articles encore non départagés) devra être indiqué à l'enseignant (par mail). Le travail doit être rendu au plus tard le 21 mai 2017, sous la forme d'un fichier pdf, qui sera En cas de plagiat avéré, l'étudiant(e) sera déclaré défaillant aux deux sessions d'examen, ce qui revient à empêcher la validation de l'année. |
- Beaver, David I. and Condoravdi, Cleo (2003) :
A uniform
analysis of before and after. In Rob Young and Yuping
Zhou (eds), Proceedings of SALT XIII, CLC Publications,
Cornell, pp. 37--54.
L'article s'intéresse à toutes les propriétés sémantiques qui distinguent « before » et « after » (entre autres, mais pas seulement, les propriétés présuppositionnelles). Il propose une analyse qui traite ces deux mots comme ayant la même sémantique (à l'orientation temporelle près) tout en prédisant les observations empiriques qui semblent les distinguer.
lecture universelle vs. existentielle ; véridicalité ; NPI -
Benazzo S., Perdue C. & M. Watorek (soumis) : Additive scope particles
and anaphoric linkage in narrative and descriptive texts: a
developmental study in French L1 and L2. In : M. Watorek, S. Benazzo &
M. Hickmann (éds) : Comparative perspectives to Language Acquisition : a
tribute to Clive Perdue, Clevedon, Multilingual Matters
(version
préliminaire).
Article qui s'intéresse l'acquisition (L2) des particules additives et anaphoriques (comme le déclencheur de présupposition aussi). L'article rapporte une étude qui compare les productions de locuteurs natifs et d'apprenants L2 dans différentes langues, dans une tâche de production de discours narratifs.
focus-sensitivity ; additivity ; coherence/cohésion -
Chris Cummins, Amaral, Patricia. et Katsos, Napoleon (2012) :
Experimental
investigations of the typology of presupposition triggers.
Humana Mente, 23: 1-16.
Travail expérimental qui tente de tester les propositions les plus classiques de la littérature sur les présuppositions, en particulier le fait qu'elles soient à l'arrière-plan, pour en tirer des distinctions à l'intérieur de la collection des déclencheurs. Introduction très pédagogique.
- Delin, Judy (1992) :
Properties
of It-Cleft Presupposition. Journal of Semantics, 9(4), pp. 289--306.
Travail sur les clivées en it, avec un examen de données recueillies en corpus, et un accent mis sur l'explication de l'utilisation massive de ces clivées pour apporter de l'information nouvelle.
relations de discours ; presupposition as anaphora - Eckardt, Regina & Manuela Fränkel (2011) :
Particles, Maximize Presupposition and Discourse Management In: Henk Zeevat, Cathrine Fabricius Hansen (eds.): Language in Context. Special Issue of Lingua.
Travail expérimental sur le fait que certaines présuppositions sont obligatoires (en particulier les particules additives comme aussi ou encore), mais leur degré d'obligation dépend de contraintes discursives.
présupposition obligatoire ; particules additives -
Christina Kim, Christine Gunlogson, Michael Tanenhaus & Jeffrey Runner (2009) :
Focus Alternatives and
Contextual Domain Restriction: A Visual World Eye-tracking Study
on the Interpretation of Only. In Proceedings of Sinn
und Bedeutung 13, Stuttgart.
Article qui rapporte des expériences d'eye-tracking (enregistrement des regards des sujets sur une scène visuelle) visant à montrer en quoi l'adverbe only provoque la recherche d'alternatives pertinentes dans le contexte.
alternatives, focus-sensitivity ; eye-tracking - Nouwen, Rick W F (2006) :
Remarks
on the polarity of "almost". Linguistics in the
Netherlands, van de Weijer, Jeroen and Los, Bettelou
éditeurs, Benjamins.
Etude consacrée aux différentes contributions d'un énoncé formé avec almost. Une fois les différents composants de sens identifiés, l'auteur se demande s'il s'agit de présupposition, d'implicature, ou d'un autre mécanisme.
sémantique des degrés ; mondes possibles -
Alyson Pitts (2011) :
Exploring a pragmatic ambiguity' of negation.
Language, 87(2):
346-368. Consignes
pour télécharger le fichier
Cet article récent fait une synthèse critique de la distinction entre négation métalinguistique et négation descriptive.
- Ellen Prince
(1986). On
the syntactic marking of presupposed open propositions. In Farley, A., Farley, P., and McCullough, K.-E.,
eds. Papers from the Parasession on Pragmatics and Grammatical
Theory, 22nd Regional Meeting, Chicago Linguistic
Society. pp. 208-22.
Article assez ambitieux qui s'intéresse au lien entre présupposition et information packaging. Il montre que dans une phrase dont l'information peut se décomposer en focus/arrière-plan, la partie arrière plan est présupposée. Cet article introduit la notion de "proposition ouverte" (open proposition) qui a eu une certaine postérité.
gap ; interface syntaxe-sémantique -
Uli Sauerland (2012) :
The Computation of Scalar Implicatures: Pragmatic, Lexical or Grammatical?
In Language and Linguistics Compass. 36-49.
Comparaison de différentes théories qui cherchent à expliquer le fonctionnement des implicatures scalaires.
implicature scalaire ; exhaustivité -
Raj Singh (2009) :
Maximize
Presupposition! and Informationally Encapsulated
Implicatures.
In Proceedings of Sinn und Bedeutung 13, Stuttgart.
Article consacré au rapport entre le mécanisme des implicatures scalaires et le mécanisme appelé maximize presupposition (MP!) formulé par Heim (1991), qui explique certaines observations sémantiques, comme l'obligation d'utiliser la présupposition dans certains contextes (*J'ai vu un père de Léa).
implicatures, MP! - van der Sandt, Rob and Bart Geurts
(2001) : Too. Proceedings
of the 13th Amsterdam Colloquium. University of Amsterdam.
L'article s'intéresse à la présupposition déclenchée par too et montre qu'il faut intégrer la dimension anaphorique pour prédire les observations concernant cette présupposition (en particulier la rétience à l'accommodation).
logique des prédicats ; DRT (à plat)
Autres références
- Chierchia, G., McGonnell-Ginet, S. (1990). Meaning and Grammar: An introduction to Semantics. MIT Press.
- Ducrot, Oswald (1984) : Le dire et le dit. Les éditions de minuit.
- Huang, Yan (2007). Pragmatics. Oxford University Press.
- Kadmon, Nirit. (2001). Formal Pragmatics. Blackwell.
- Levinson, Stephen C (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.
- Noveck, Ira (2001) : When children are more logical than adults: Experimental investigations of scalar implicature Cognition, Elsevier, 2001, 78, pp.165-188.
Liens
- Un très grand nombre d'articles scientifiques en sémantique sont accessibles dans la Semantic Archive.
- Christopher Potts a pris au sérieux le wait a minute ! test (pour l'anglais américain).